小屁孩布朗：英汉对照

重磅推荐

蓝：陪安东尼度过漫长岁月VI（首发加赠当当限定赠品：PET菲林胶片x2张）陪安系列的15年暖心陪伴

自营券满减满折￥48.00

带壳的牡蛎是大人的心脏（当当专享签章版 作者亲绘贴纸。火爆全网现象级漫画，汪苏泷、沈月、容祖儿、阮筠庭真诚推荐！）

自营券￥40.80

偷月亮给你【特签版 当当定制拥抱月亮套卡】

自营券￥35.80

蓦然回首（藤本树 LookBack）

自营券限时抢￥18.00

不属于我的城市（治 愈系绘本作家寂地，写给城市里孤独的人）

自营券满减满折￥78.00

如果历史是一群喵1-12（套装共12册）

自营￥429.00

剑来：第六辑（36-42）烽火戏诸侯继《雪中悍刀行》后又一经典之作！玄幻武侠不得不看的作品！胸中一点浩然气，天地千里快哉风！

自营券满减满折￥336.00

漫画历史线 趣读古诗词1-5（套装共5册）

自营券满减满折拼团￥269.50

我与世界只差一个你（刘浩存、宋威龙主演电影《念念相忘》原著，畅销两百万册，全新修订升级版；暖心治愈的爱情经典，让你在面对爱时无惧，怀疑爱时坚定）

自营券满减满折￥49.80

产品特色

编辑推荐

适读年龄：3-10岁

这本《小屁孩布朗》从首次出版到现在已经将近一个世纪，翻译成了多国语言，它的经典毋庸置疑。今天我们将其重新出版，增编作者生平简介和其他文字说明，并使用英汉对照，方便读者朋友提高英语水平。同时，双色印刷，横开本，便于阅读和使用，尽量让读者们在理解作品原味的基础上，能开阔眼界，学习到更多的知识。经典需要传承，相信这本经典漫画一定会打动更多的读者。

内容简介

《小屁孩布朗》是美国著名漫画家奥特考特的经典漫画作品之一，讲述了捣蛋鬼巴斯特·布朗身上发生的一系列令人啼笑皆非的故事。小屁孩布朗十分调皮，总是喜欢用恶作剧将家里闹得鸡犬不宁。他还有一只会说话的小狗，名为小虎，总是跟在他身边为他打掩护。布朗有很多奇思妙想，小虎都会陪着他去实现，他们形影不离，是彼此好的伙伴。虽然布朗总是与父母作对，但他的内心是善良的，他的每一次恶作剧后面都有着令人深思的内涵。

此版《小屁孩布朗》为英汉双语绘本，既能让读者领略到原著的文风，又能让读者通过中文翻译更透彻地理解漫画内容。希望本书能给读者带来新鲜的阅读体验，让读者在会心一笑的同时也能从中受益。

作者简介

理查德·菲尔顿·奥特考特（1863-1928），美国漫画家，生于美国俄亥俄州兰卡斯特。他被业界认为是现代连环漫画的开创者。1895年，奥特考特开始创作《霍根小巷》，这是一张单幅画，初发表于纽约《世界报》上，引起了不少人的关注。第二年，他将其更名为《黄孩子》，并在1897年将其发展成一系列图画，也就是后来的连环画。1902年，奥特考特开始在纽约《先驱报》上连载《小屁孩布朗》，这是奧特考特代表性的作品之一。《小屁孩布朗》一经面世，就在美国广为流行，一时间奥特考特也成为了家喻户晓的漫画家。

目　　录

媒体评论

• 这本《小屁孩布朗：英汉对照》印刷清晰，英汉双语互译，小朋友可以一边看故事，一边学英文，真是买值了。
• 自从给孩子买了这本书，我陪孩子一起阅读是时间就更有意义了，里面的内容有趣，还兼具教育意义，孩子知道什么样的行为是错误的，自己也就有了做个“好孩子”的意识。总的来说，这是一本很值得一读的亲子漫画。

书摘插画